Oświadczenie Kongresu Inteligencji przeciwko wojnie, samoizolacji Rosji i restauracji totalitaryzmu
05.09.2014
Obywatele, Ojczyzna w niebezpieczeństwie – nasze czołgi na obcej ziemi!
Aleksandr Galicz, 1968 rok
Coraz więcej i więcej jest wiarygodnych świadectw o obecności wojsk Federacji Rosyjskiej na terytorium Ukrainy i ich udziale w działaniach zbrojnych.
Coraz więcej i więcej jest tajnych, anonimowych pogrzebów rosyjskich obywateli, żołnierzy poległych na terytorium Ukrainy — haniebnych i znieważających.
Dziś na nas, obywatelach Rosji, spoczywa odpowiedzialność za przyszłość. Pozwoliliśmy, aby władzę objął polityczny reżim, który rozpętał agresję, i powinniśmy zrobić wszystko, co możliwe, aby powstrzymać trzecią wojnę światową, do której prolog rozgrywa się już być może na Ukrainie. Kongres Inteligencji powstał na fali protestów przeciwko aneksji Krymu. Niestety, nasze najgorsze obawy potwierdziły się.
Setki rosyjskich działaczy społecznych oraz organizacji społecznych i politycznych już zadeklarowało swoje antywojenne stanowisko. Wyrażając poparcie dla antywojennego apelu do prezydenta Federacji Rosyjskiej wystosowanego przez Międzynarodowe Towarzystwo «Memoriał», Kongres Inteligencji żąda:
- od prezydenta Rosji — niezwłocznego powstrzymania agresji przeciwko Ukrainie;
- od władz Rosji — zbadania przypadków przemocy i zastraszania obywateli i uczestników ruchu antywojennego oraz krewnych poległych i zaginionych żołnierzy;
- оd kierownictwa federalnych kanałów telewizyjnych — powstrzymania agresyjnej, siejącej nienawiść między narodami propagandy skierowanej przeciwko Ukrainie i krajom Zachodu; wydzielenia czasu antenowego dla przedstawienia alternatywnego stanowiska na temat wydarzeń na Ukrainie
Kongres Inteligencji wzywa obywateli Rosji do wspierania antywojennych akcji i inicjatyw i zjednoczenia się w szeroki antywojenny ruch.
Proponujemy złożenie podpisu pod tym oświadczeniem członków Kongresu Inteligencji wszystkim, którzy podzielają nasze stanowisko.
Dotychczas podpisali:
Ludmiła Aleksiejewa, obrończyni praw człowieka
Ludmiła Ulickaja, pisarz
Lew Ponomariew, obrońca praw człowieka
Andriej Makarewicz, muzyk rockowy, poeta
Władimir Wojnowicz, pisarz
Лия Achedżakowa, aktorka teatralna i filmowa
Walerij Borszczew, obrońca praw człowieka
Leonid Gozman, działacz społeczny
Garri Bardin, animator
Igor Jakowenko, dziennikarz, działacz społeczny
Oleg Dorman, reżyser filmowy
Anatolij Werszik, rosyjski matematyk, doktor nauk
Władimir Mirzojew, reżyser teatralny i filmowy, scenograf
Andriej Smirnow, aktor teatralny i filmowy, reżyser
Oksana Mysina, aktorka, reżyserka, wokalistka rockowa
Aleksiej Simonow, pisarz, reżyser filmowy, obrońca praw człowieka
Oleg Orłow, obrońca praw człowieka
Georgij Satarow, działacz społeczny
Andriej Zubow, historyk
Andriej Piontkowskij, politolog, dziennikarz
Leonid Nikitinskij, dziennikarz
Irena Lesniewskaja, działaczka społeczna
Wiktor Szenderowicz, pisarz, dziennikarz
Igor Irtienew, poeta
Lew Rubinstein, poeta, publicysta
Lew Timofiejew, publicysta, działacz społeczny
Sergiej Gandliewskij, poeta
Borys Sokołow publicysta, historyk
Konstantin Azadowskij, tłumacz
Marina Wiszniewieckaja, prozaik, scenarzystka
Ałla Bossart, pisarka
Stanisław Stanskich, konstytucjonalista
Walerij Otstawnych, dziennikarz, reżyser filmowy, członek Związku Filmowców Rosji
Aleksandr Czerkasow, obrońca praw człowieka, dziennikarz
Igor Chariczew, pisarz
Georgij Lewinton, Uniwersytet Europejski
SergiejNiekliudow, profesor RGGU
Jelena Szumiłowa, redaktorka
Lubow Summ, tłumaczka
Natalia Mawlewicz, tłumaczka
Igor Jarkiewicz, pisarz
Tatiana Sotnikowa (Anna Bersieniewa), pisarka
Władimir Sotnikow, pisarz
Grigorij Pasko, dziennikarz
Wiktor Jesipow, literaturoznawca
Gienaddij Kałasznikow, poeta
Ernst Czernyj, obrońca praw człowieka
Michaił Ławrionow, politolog, publicysta
Tatiana Czernyszewa, tłumaczka, redaktorka
Witalij Basienok, projektant
Leonid Czubarow, pracownik naukowy
Andriej Zbarskij, redaktor
Wieta Ryskina, prawniczka
Igor Drozdowskij, inżynier
Jewgenij Pikulin, inżynier
Aleksiej Boganciew
Natalia Demina, dziennikarz naukowy
Aleksiej Iwanow, adwokat
Dmitrij Biełomiestnow, obrońca praw człowieka
Julia Gusiewa, tłumaczka
Maksim Makarow
Jelena Bukwariewa, doktor nauk biologicznych
Jelena Griszina, redaktor
Maksim Jewsiejew, reżyser dźwięku, muzyk
Aleksandr Musin, historyk, Instytut Historii Kultury Materialnej RAN
Irina Sitkowa, reżyserka filmowa, scenarzystka
Michaił Rogow, członek Kongresu Inteligencji
Jewgenij Pikulin, inżynier
Aleksandr Belawin, fizyk
Wasilij Abarenkow, programista, konstruktor
Swietłana Bieriegowskaja, ekonomistka
Swietłana Bunina, pisarka, literaturoznawca
Igor Drozdowskij, inżynier
Andriej Karasiew, ekspert
Igor Moisjejenko, poeta i prozaik, inwalida wojny afgańskiej
Sergiej Nekljudow, folklorysta, orientalista
Jurij Ryżkow, pracownik RAN
Nina Guszczina, nauczyciel
Dmitrij Raskin, pisarz
Marija Remizowa, krytyk literacki
Michaił Filippow, profesor politologii
Konstantin Czarkowskij, specjalista IT
Jelena Raskina, pisarz
Olga Uszakowa, filozof
Natalia Czernyszowa, dziennikarz
Arkadij Kuzniecow, historyk, pedagog, dziennikarz
Tatiana Romanenko, dziennikarz
Aszfar Fattachow, ekspert
Jelena Mowczan, tłumaczka
Jekatierina Gajdamaczuk, obrończyni praw człowieka
Ludmiła Polikowskaja, członek Związku Pisarzy Moskwy
Ilia Smirnow, orientalista
Jelena Diakonowa, orientalista
Marija Szemachanskaja, restaurator
Walerij Semenowskij, dramaturg
Aleksandr Belawin, fizyk, członek-korespondent RAN
Jurij Samodurow, obrońca praw człowieka
Aleksandr Timofiejewskij (starszy), poeta
Maksim Kuroczkin, dramaturg
Jurij Murowickij, reżyser
Maksim Osipow, lekarz, pisarz
John Freedman, tłumacz, pisarz
Aleksandr Obołonskij, prawnik, politolog, doktor nauk prawnych
Marina Jefremowa, bibliograf, m. Kurgan
Walerij Kombarow, zasłużony energetyk Federacji Rosyjskiej
Jurij Borkо, działacz społeczny, dziennikarz
Władimir Richter, emeryk
Maks Armaj, poeta, pisarz
Andriej Olejnikow, docent RGGU
Feliks Wetrow, pisarz-prozaik, scenarzysta, artysta-grafik, członek Związku Pisarzy Moskwy
Alła Kuzniecowa, pracownik naukowy RAN (Niemcy)
Marija Kornouchowa (Tibilisi)
Natalia Nusinowa, kinoznawczyni, pisarka
Anna Dadeko, psycholożka
Weronika Dolina
Dmitrij Panczenko, historyk i filolog
Marina Borodickaja, poetka, tłumaczka
Andriej Stapanenko (psedonim Rodrigo Cortez), pisarz
Grigorij Amnuel, reżyser filmowy, producent, polityk
Anna Liubarowa, filoloża, tłumaczka, Sankt-Petersburg
Ella Kiesajew, «Głos Biesłanu»
Efim Chazanow, fizyk, członek-korespondent RAN
Dmitrij Korotkin, doktor nauk fizyczno-matematycznych
Nikołaj Szczur, obrońca praw człowieka
Tatiana Szczur, obrońca praw człowieka
Nikołaj Rozanow, fizyk, członek-korespondent RAN, Sankt-Petersburg
Tłum. z jęz. rosyjskiego: Katarzyna Chimiak
Tekst oryginalny: http://www.novayagazeta.ru/news/1686648.html