Ważne teksty

W dziale prezentujemy wybór przetłumaczonych na język polski artykułów m.in. z mediów zagranicznych, w tym ukraińskich, które dotyczą aktualnych wydarzeń na Ukrainie oraz ich różnych uwarunkowań wewnętrznych i zewnętrznych (polityka państw ościennych i organizacji międzynarodowych). Są wśród nich analizy i komentarze ekspertów socjologów, politologów, ekonomistów, historyków oraz głosy uczestników ruchu Euromajdanu. Teksty posortowane są tematycznie.

Komentarz przewodniczącego medżlisu narodu krymskotatarskiego Refata Czubarowa

Komentarz przewodniczącego medżlisu narodu krymskotatarskiego Refata Czubarowa w sprawie uchwalenia w dniu 11 marca 2014 r. przez Radę Najwyższą Autonomicznej ...
Czytaj Dalej
/ Kryzys krymski

Apel Medżlisu Narodu Krymskotatarskiego «w sprawie deeskalacji sytuacji na Półwyspie Krymskim»

DO: ORGANIZACJI NARODÓW ZJEDNOCZONYCH ORGANIZACJI BEZPIECZEŃSTWA I WSPÓŁPRACY W EUROPIE RADY EUROPY UNII EUROPEJSKIEJ PARLAMENTÓW I RZĄDÓW PAŃSTW APEL MEDŻLISU ...
Czytaj Dalej

List otwarty przewodniczącego medżlisu Tatarów krymskich Refata Czubarowa do Baracka Obamy

Wielce Szanowny Panie Prezydencie! Przekazujemy na Pańskie ręce list do wszystkich obywateli Stanów Zjednoczonych. Na historyczną Ojczyznę Tatarów krymskich – ...
Czytaj Dalej

List otwarty ukraińskich Żydów do prezydenta Rosji Władimira Putina

Panie Prezydencie! My, żydowscy obywatele Ukrainy, biznesmeni i menedżerowie, działacze religijni i społeczni, ludzie nauki, artyści i muzycy, zwracamy się ...
Czytaj Dalej

Oświadczenie Medżlisu Narodu Krymskotatarskiego w związku z rozpisaniem «ogólnokrymskiego referendum»

Oświadczenie Medżlisu Narodu Krymskotatarskiego w związku z rozpisaniem przez Radę Najwyższą Autonomicznej Republiki Krym na 6 marca 2014 roku «ogólnokrymskiego ...
Czytaj Dalej

«Na Krymie jest mało obserwatorów i dziennikarzy – a oni teraz są nam tu bardzo, bardzo potrzebni»

Rozmowa Andrieja Aleksandrowa z aktywistką Euromajdanu z Symferopola Oleksandrą Dworecką (Belaruskij Żurnał | 04.03.2014) Czy na Krymie ma miejsce wojenna ...
Czytaj Dalej

Terytoria solidarności

Rozmowa Iryny Wikyrczak z Natalią Panczenko (Den’ | 5.04.2014) Organizatorka Majdanu w Warszawie Natalia Panczenko opowiada o udziale w nim ...
Czytaj Dalej

List otwarty polskich Tatarów

Zwracamy się do władz Rosji i polityków świata którym zależy na stabilizacji w Europie z apelem pokojowego rozwiązania spraw w ...
Czytaj Dalej
/ Głosy z Polski

Czy Zachód wprowadzi skuteczne sankcje ekonomiczne dla Rosji?

Sławomir Sierakowski (Krytyka Polityczna – Guardian | 05–06.03.2014) Gdy w końcu cud wolności politycznej ziścił się na Ukrainie, uwolnione od ...
Czytaj Dalej
/ Głosy z Polski

Odpowiedź na apel ukraińskich naukowców

Polscy naukowcy (Wrocław | blogs.pravda.com.ua | 01.03.2014) Nie pozwólmy, by świeżo przelana krew na ulicach Kijowa stała się ofiarą daremną ...
Czytaj Dalej
/ Głosy z Polski